CONCEPT STORY

【流転(るてん) 】意味：一つの状態にとどまらず、移り変わって行くこと

京都駅から東に徒歩五分。人が多く行き交うこの場所は、時代と共に表情を変え続けてきた。

人が集い、暮らしが交差し、 新たな繋がりがうまれているこの街に、

新しい挑戦がいつでも出来る商店街を生み出そう。

人や街や風景が少しずつ、でも確実に変わっていくように 生き物のように変わり続ける商店街を生み出そう。

流転し続ける商店街 「るてん商店街」 そのように名付けよう。

訪れるたびに お店が変わる、売り物が変わる、出来事が変わる、 そうしながら街の表情を変えていく。

 ちょっと不思議な商店街が崇仁に誕生します。